Спасите Манипур, спасите Индию

15 августа 2023 г., вторник

Прошу прощения за ошибки в нашем переводе.
Мы молимся о мире и спокойствии.

Вопросы без ответов

  1. Если вы коренные племена Манипура, почему вы не говорите о нелегальных иммигрантах, которые не являются индейцами?

  2. Если вы не участвуете в торговле наркотиками, почему вы не говорите о крупномасштабных незаконных плантациях опиума и мака в горах?

  3. Если у вас есть поддающиеся проверке доказательства индийского происхождения, почему вы против внедрения Национального реестра граждан (NRC)?

  4. Если большинство последователей христианства или индуизма даже не были вовлечены, почему вы объявили о религиозном конфликте во всем мире?

  5. Если требования сепаратистов будут выполнены, то что?

  6. Если мало кто делает что-то незаконное, зачем втаскивать всю свою расу в грязь, называя их этническими чистильщиками, нелегальными иммигрантами или наркотеррористами?

  7. Зачем атаковать уязвимых?


Каждая страна должна защищать свои границы, разрешая при этом легальную иммиграцию и гуманитарную защиту беженцев. Тем не менее, нельзя игнорировать закрывание глаз на неограниченную нелегальную иммиграцию, которая затем начинает разрушать саму ткань вашего общества посредством наркотерроризма.

Если бы это случилось с вашим сообществом или нацией, что бы вы сделали?


Что касается оставшихся без ответа вопросов, то, к сожалению, у нас тоже нет ответов. Все, что мы получаем, это либо шум, либо насилие со всех сторон.

Все, что мы можем сделать сейчас, это доверять нашей судебной системе и придерживаться нашей веры в то, что в конечном итоге Правда будет раскрыта и справедливость восторжествует.

Acta, non verba.

Действия, а не слова.


Что мы действительно знаем, так это то, что в настоящее время более 70 000 душ не имеют дома, перемещены и выживают во временных лагерях помощи, которые в значительной степени зависят от благотворительности других людей; и более 100 потерянных жизней, а семьи и близкие остались в ужасной трагедии.

Мы содрогаемся, представляя себе трагедию потери наших близких, отнятых у нас так бесчеловечно, или наблюдая, как наши дома и места поклонения сжигаются и сносятся бульдозерами до основания, без намека на милосердие или сочувствие.

Мы со стыдом смотрим вниз за все варварские и невообразимые посягательства на неприкосновенность частной жизни и достоинство, которые мы совершили друг против друга—нарушения, от которых никогда не должен страдать ни один человек.

Почему мы все опустились так низко, чтобы дать волю своим примитивным инстинктам?

Цель никогда не оправдывает средства. А если и будет, то мы уже проиграли.


Если битвы в Твиттере решают, что такое Правда, если ложь больше не считается постыдным пороком, если вирулентность в социальных сетях диктует значимость и приоритет, если указание пальцем является преобладающей социальной нормой, то мы уже потеряли нашу коллективную мораль.

Око за око, и мы все проиграем. Не только за то, за что мы боремся, но и за нашу основную человечность; что-то, что заставило бы друзей стать смертельными врагами.

Наша единственная надежда сейчас состоит в том, что здравомыслящие головы возобладают, или что безумие устанет разрушать жизни.

Если бы насилие началось из-за петиции, касающейся этнического статуса—петиции, которая является законным правом, предоставленным и защищенным нашей Конституцией—как ответственные граждане, мы должны были бы мирно отстаивать это дело в суде.

Потому что без доверия к нашей судебной системе мы по-прежнему являемся крупнейшей демократией, которую мы все праздновали с момента обретения независимости, которой сегодня исполняется 76 лет?

Satyameva Jayate.

Пусть восторжествует только Истина.

Почему именно этот сайт?

То, как мало кто превращает этот гуманитарный кризис в цирк в социальных сетях, глубоко разочаровывает: Куда все идет—Правда будь проклята!

Это похоже на стирку грязного белья на публике, но на международном уровне, где репутация Индии продается по крупицам, чтобы завоевать религиозные симпатии для продвижения давней сепаратистской повестки дня.

Мы даже сомневаемся, что эта грязная пропаганда является отражением массового согласия среди преступников. Это больше похоже на искусственное единство, навязанное беспомощным невинным немногим жестокими и беспринципными немногими.

Однажды, в одной из очередных дискуссий в прямом эфире в Твиттере, один из участников спросил, почему правительство Индии не легализует героин, как легализуется медицинская марихуана в некоторых странах, чтобы люди в горах могли продолжать свои плантации опиума и мака! Насколько наивным, разочарованным или морально развращенным нужно быть, чтобы не понимать гражданской или социальной ответственности.

Злоумышленники гремят клеткой из своих роскошных вторых домов в мегаполисах вдали от страданий, причем те, кто находится за границей, являются одними из самых громких. У нас, тех из нас, кто не пострадал сразу, был шанс договориться о примирении, но эта возможность была упущена из-за трайбализма: менталитета «мы против них». Теперь эти же люди заняты тем, что кричат сквозь легкие о своей избирательной солидарности.

Что нас больше всего шокировало, так это демонстрации солидарности, решающие убрать жертв с другой стороны, на случай, если это уменьшит жертвенность их собратьев. Как разочаровывает.


А те, кто находится на другой стороне, которых делают козлами отпущения за эту уловку, постоянно не реагируют изящно на любую форму запугивания, вместо этого реагируя импульсивно и недостойно, продвигая дело сепаратиста, нанося вред своим собственным.

Этот постоянный шквал самосаботажа просто ошеломляет!

Мы полностью понимаем и разделяем страх, гнев и чувство неуверенности, которые этот кризис навлек на нас. Однако мы категорически не согласны с этим и осуждаем любые формы насилия в отношении ни в чем не повинных гражданских лиц. Даже война должна иметь этику.

Ответственность за защиту лежит исключительно на правительстве, которое должно предоставить гарантии, чтобы ни один гражданин не нуждался в ношении оружия.


Честно говоря, мы устали от всей этой чепухи и лжи и хотим вернуться к нормальной жизни, где люди ходят на работу, чтобы честно зарабатывать на жизнь, где дети наслаждаются своими невинными школьными днями—как и положено детям—и где пожилые люди проводят время вместе, вспоминая Индию, которую они знали, и глобальную державу, которой она стала.

До 3 мая 2023 года не было случаев насилия со стороны толпы, и ходатайство о переквалификации этнического статуса было подано в суд в качестве юридического ходатайства. Это должно было быть аргументировано мирным путем на основе существа дела. Вместо этого кризис разрушил жизни нескольких ни в чем не повинных людей и продолжает это делать, а также нанес непоправимый ущерб репутации Индии.

Почему?

Потому что мало кто решился использовать его для продвижения своей сепаратистской повестки дня. И многие, кто мог бы что-то сделать, решили ничего не делать.


Со всей пропагандой, летающей вокруг, мы уже изо всех сил пытаемся отделить факты от вымысла. Это когда мы самые слабые, когда нам нужно быть самыми бдительными.

Если мы начнем поддаваться прихотям и прихотям немногих, ценой потери целостности целого, когда это когда-нибудь прекратится?


Если вы сомневаетесь в том, что мы говорим, потому что мы кажемся предвзятыми, пожалуйста, по крайней мере, спросите себя, почему все это происходит именно сейчас, и почему это так быстро обострилось, и почему это продолжает тянуться, и конца этому не видно?

Почему не может быть места для мирного примирения?

И кто мешает этому случиться?

Если это касается вас, а мы надеемся, что каждый индеец будет таким, пожалуйста, потратьте некоторое время на то, чтобы выслушать обе стороны и изучить дела и действия обеих сторон—Не только те, кому удалось поймать эфемерную волну вирусности в социальных сетях, но и те, кто страдает в абсолютной тишине.

Потому что, в конце концов, именно вы, те, кто не принимает непосредственного участия, могли бы помочь спасти мир и целостность Манипура и, соответственно, мир и целостность Индии.

В противном случае нынешняя безнадежность приведет к тому, что народ Манипура исчезнет.


Мы не знаем, как управлять правительством для более чем 1,4 миллиарда граждан; Так что мы не будем притворяться, что делаем. Тем не менее, жизнь людей ежедневно подвергается риску. Мы надеемся, что нынешнее бездействие не является признаком нежелания действовать или, что еще хуже, апатии!

Мы молимся, чтобы наше доверие к нашему правительству не было растрачено впустую.

Jai Hind.

Да здравствует Индия.